Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
R-8.3, r. 1 - Procedure for the recognition of persons qualified to act in the settlement of disputes in the municipal sector
Section 4
Disposition versions
4. Subject to section 7, the selection committee is composed of 5 persons, including 3 having no links with the employer or the union, 1 person proposed by the associations that are most representative of the municipalities, listed in the list attached to O.C. 199-2003, 2003-02-19, and 1 person proposed by the associations that are most representative of the police officers and firefighters listed in that list.
In force: 2017-04-28
4. Subject to section 7, the selection committee is composed of 5 persons, including 3 having no links with the employer or the union, 1 person proposed by the associations that are most representative of the municipalities, listed in the list attached to O.C. 199-2003, 2003-02-19, and 1 person proposed by the associations that are most representative of the police officers and firefighters listed in that list.
